Datenschutzerklärung
Kurzfassung: Diese Website nutzt Google Analytics für Nutzungsstatistiken — nur mit Ihrer Einwilligung. Darüber hinaus verarbeiten wir personenbezogene Daten nur, wenn Sie uns kontaktieren — und nur, um Ihnen zu antworten.
1. Verantwortlicher
Helvinda Sourcing & Distribution, [Strasse und Hausnummer, PLZ] Basel, Schweiz — contact@helvinda.com.
Diese Datenschutzerklärung erfasst die Verarbeitung personenbezogener Daten nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (nDSG).
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA gehostet. Beim Besuch der Website verarbeitet der Hosting-Anbieter automatisch technische Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp) in Server-Logfiles, um die Website sicher und zuverlässig auszuliefern. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Vercel ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Details: Datenschutzerklärung von Vercel.
3. Cookies und Einwilligung
Diese Website setzt Cookies ausschließlich für die Web-Analyse ein (siehe Ziffer 4) — und nur, nachdem Sie über das Cookie-Banner eingewilligt haben. Schriften und alle weiteren technisch notwendigen Ressourcen werden vom eigenen Hosting ausgeliefert. Ihre Auswahl können Sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile ändern oder widerrufen; sie wird für zwölf Monate in Ihrem Browser gespeichert.
4. Web-Analyse (Google Analytics 4)
Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Google Analytics verwendet Cookies, die uns helfen zu verstehen, wie Besucher diese Website nutzen (aufgerufene Seiten, ungefährer Standort auf Stadtebene, Browser- und Gerätetyp). IP-Adressen werden von Google Analytics 4 weder protokolliert noch gespeichert. Daten können an die Google LLC in die USA übertragen werden; die Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile widerrufen. Ohne Einwilligung werden keine Analyse-Cookies gesetzt. Nutzungsdaten werden in Google Analytics 14 Monate aufbewahrt. Details: Datenschutzerklärung von Google.
5. Kontaktformular und E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail oder über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben (Name, Unternehmen, E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und einer sich daraus ergebenden Geschäftsbeziehung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) sowie unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen. Formulareinsendungen werden über den von uns konfigurierten Formulardienst übermittelt und an unsere E-Mail-Adresse weitergeleitet. Korrespondenz bewahren wir nur so lange auf, wie es für den Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten es verlangen.
6. Weitergabe von Daten
Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit sie zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist (z. B. Weiterleitung einer Beschaffungsanforderung an einen Lieferanten — in der Regel ohne personenbezogene Daten über Ihre Unternehmensangaben hinaus) oder soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
7. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten sowie auf deren Berichtigung und Löschung, das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, das Recht auf Datenübertragbarkeit sowie das Recht, einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen zu widersprechen. Ihnen steht zudem ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu — in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), in Deutschland bei der Datenschutzbehörde Ihres Bundeslandes.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an contact@helvinda.com.
8. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn rechtliche oder betriebliche Änderungen es erfordern. Maßgeblich ist die hier veröffentlichte Fassung.
Stand: August 2026